Livres jeunesse en langue arabe

 La collection des livres jeunesse en langue arabe trouve un grand succès auprès des enfants et des parents. Riche de 700 titres, elle représente le dynamisme et la créativité des maisons d’édition libanaises engagées dans ce secteur. Une triple combinaison entre contenu, graphisme et lisibilité typographique de ces volumes, fait la joie des jeunes apprenants de la langue arabe.

Al kobla al sihriya 

Zoumourouda fi beyrouth 

Maza kararta ya "Malek" ? 

Haya nazraa 

"Marvilous" al saher al azim 

Ma ahla al nawm !

Al amira Amina 

Kitabi

Aarifou serran 

Al baher al saghir 

Chajaratou al sama' ashjar min beyrouth 

Kalimat nou7ibouha 

Une sélection parmi les nouvelles acquisitions de livres de la section jeunesse

Tout le monde au lit

Cette nuit-là, tout va de travers. De petits soucis ou des vilains cauchemars empêchent les membres d'une famille de trouver le sommeil. Une petite histoire pour dédramatiser les mauvaises nuits.

Calin express

Résumé : Le père du narrateur est un PGV ou Papa à Grande Vitesse. Toujours pressé, il fait des câlins express avant de partir travailler le matin ou le soir pour dire bonne nuit.

L'escargot qui n'aime pas la pluie

L'histoire d'un escargot un peu fou et très collant, qui échappe de justesse à un cruel destin, et d'une petite fille qui ne s'en laisse pas conter.

Moi, je te dis que c'est un vert!

Mathilde s'est blessée au genou. Elle a mal mais elle est fière de montrer sa bosse. Alors que tout le monde lui dit qu'elle a un bleu, elle est sûre que sa bosse est verte.

C'est quoi l'amour?

Emma demande aux membres de sa famille ce qu'est l'amour. Chacun lui donne une version différente, si bien qu'elle en a la tête qui tourne.

Privés de télé!

Ferdinand, son grand frère et sa petite soeur ont cassé le vase de leur maman et leur papa les a privés de télévision pendant une semaine. Furieux, ils rêvent de le punir : remplir son ventre de cailloux, le couper en rondelles, ou le gaver de pruneaux.

Raoul Taffin cow-boy

Raoul parcourt les montagnes du Far West pour aller sauver sa soeur Léa enlevée par la tribu d'Indiens des Pieds panés.

Bébé

Le futur grand frère et sa maman dialoguent sur l'arrivée d'un bébé. Maman répond aux questions sur le sexe du bébé, son futur prénom, et à la question de savoir si on a vraiment besoin d'un bébé.

Louis de papillon de nuit

Les abeilles se retirent, le jour tombe dans le jardin des petites bêtes. Louis le papillon fait sa ronde de nuit, ramène les fourmis à la traîne, veille sur les pétales endormis. Mais il rêve en secret à la fleur de sa vie, ce doit être si merveilleux pour un papillon de vivre avec la fleur qu'il aime et qui vous aime. Carole la luciole va lui en présenter une.

.

Benoït Delalandre

Où vale vent?

Des mots simples pour accompagner les réponses des parents aux questions des tout-petits sur la formation, la nature du vent, les sensations qu'il procure, etc

Bruno Gibert

Comme ci où comme ça

Les chemins et les soubresauts d'un récit illustrés pour représenter la vie

Kitty Crowther

Annie du Lac

Annie en a assez de sa vie au bord du lac. Elle fait la connaissance des trois géants au fond du lac, qui ont besoin de son aide. Ils doivent rejoindre la mer avant qu'une terrible malédiction ne s'abatte sur eux. Annie part de chez elle pour la première fois. Baobab de l'album 2009 (prix du Salon de Montreuil)

Fabrice Colin

Quête dans le monde noir

Résumé : Dans l'univers du livre des monstres, cet ouvrage propose une aventure dont le lecteur est le héros. Mais au fil de ses choix, l'histoire se corse car il y a aussi 40 énigmes à résoudre.

Hélène Montardre

Rom, Roman, Romane

Un jour, alors qu'elle attend un train, Romane voit une famille de Roms arriver dans son village. Le garçon, Roman, devient son ami. Il lui montre les tableaux de son père et ils partagent leurs goûters, et bien d'autres choses.

Didier Balicevic (Illustrateur)

Guillaume petit chevalier

Guillaume a convaincu son cousin Gontran de l'emmener faire la guerre en Angleterre. Mais une fois sur place, cela ne lui plaît plus du tout, surtout quand il découvre que le conflit est mené par deux frères qui se disputent la couronne.

Jeanne Ashbé

La terrible question

Pit, un cheval, et Floup, une poule, vivent à la ferme du petit chemin. Siméon, le fermier, les nourrit tous les deux, mais chaque matin et chaque soir, ils se demandent qui est son préféré. Hommage de l'éditeur.

 Marie-Hélène Delval

Hippo va se baigner

Dans un pays imaginaire, dévasté par la guerre, Jodh, un jeune orphelin, travaille dans une ferme tout en allant à l'école. Il déteste sa famille d'accueil, qui le lui rend bien. Un roman d'anticipation où la guerre et la pollution détruisent la Terre et les humains.

Michel Piquemal

Miss Cocotte

L'élection de miss Cocotte approche et c'est le branle-bas de combat chez les poulettes qui suivent un entraînement intensif et un régime draconien sous la houlette de Madame Galinouille. Mais le jour du défilé, Gânitaise, Lorraine, Limousine et Aquitaine découvrent la terrible réalité : le concours est truqué.