Institut Français au Liban
Beyrouth

Facebook Twitter

Cine Caravane 2014

Cine Caravane 2014
En août dans les villages libanais
Du 01/08/2014 18:30 Au 28/08/2014 18:30

L’opération « Ciné Caravane », initiée en 2001, consiste à projeter en plein air pendant l’été des films français et libanais dans les villages. La Caravane s’arrête dans une vingtaine à une trentaine de villages chaque été et parcourt les routes du Liban du nord au sud et d’est en ouest. Les films tout public sont projetés sur grand écran au format Blue-ray. Cette initiative s’appuie sur les autorités et associations locales qui prennent part à l’organisation logistique des projections. Le but de ces projections est de faire découvrir au plus grand nombre de Libanais des films français mais aussi des films libanais, projetés la plupart du temps uniquement dans les salles beyrouthines.

Au programme cet été :

Minuscule, la vallée des fourmis

de Thomas Szabo, Hélène Giraud

Dans une paisible forêt, les reliefs d’un pique-nique déclenchent une guerre sans merci entre deux bandes rivales de fourmis convoitant le même butin: une boîte de sucres! C’est dans cette tourmente qu’une jeune coccinelle va se lier d’amitié avec une fourmi noire et l’aider à sauver son peuple des terribles fourmis rouges...

(film d’animation français sans paroles)

Belle et Sébastien

de Nicolas Vanier avec Félix Bossuet, Tchéky Karyo, Margaux Chatelier

Ça se passe là-haut, dans les Alpes. Ça se passe là où la neige est immaculée, là où les chamois coursent les marmottes, là où les sommets tutoient les nuages. Ça se passe dans un village paisible jusqu'à l'arrivée des Allemands. C'est la rencontre d'un enfant solitaire et d'un chien sauvage. C'est l'histoire de Sébastien qui apprivoise Belle. C'est l'aventure d'une amitié indéfectible. C'est le récit extraordinaire d'un enfant débrouillard et attendrissant au coeur de la Seconde Guerre mondiale.  C'est l'odyssée d'un petit garçon à la recherche de sa mère, d'un vieil homme à la recherche de son passé, d'un résistant à la recherche de l'amour, d'une jeune femme en quête d'aventures, d'un lieutenant allemand à la recherche du pardon. C'est la vie de Belle et Sébastien...

(film français, en français, sous-titrée en anglais et arabe)

Ghadi

de Amin de Dora avec Georges Khabbaz

Ghadi, c’est le nom d’un petit garçon qui va bouleverser la vie d’un quartier. Un quartier dont les habitants ont tous leurs habitudes et leurs défauts, consignés par un autre petit garçon des années auparavant. Des souvenirs qui s’avèreront bien utiles…
 
 Ghadi n’est pas un garçon comme les autres. Et comme souvent lorsque l’on est différent, il est bien difficile d’être accepté dans une société où le commérage a été érigé en loi et où la vie privée est en fait partagée par toute la communauté.

(film libanais, en arabe, sous-titré en français et anglais)

cine-car1

Calendrier ciné caravane 2014

vend.1 août

Achkout

Ghadi

Place de l'église St Jean Baptiste

sam. 2 août

Achkout

Belle et Sébastien

Place de l'église St Jean Baptiste

dim. 3 août

     

lundi 4 août

Kfardébiane

Belle et Sébastien

Place St Ephrem

mardi 5 août

Kfardébiane

Ghadi

Place St Ephrem

merc. 6 août

Tannourine

Belle et Sébastien

Devant la municipalité

jeudi 7 août

Tannourine

Minuscule

 

vend. 8 août

Kfifane

Minuscule

Centre Offre joie

       

dim. 10 août

Ballouné

Minuscule

Place Mar Moussa

       

merc. 13 août

Mehmarej

Ghadi

Place de l'église St Roukoz

       

vend. 15 août

Boqsmaya 

Ghadi

Club sportif et culturel

sam. 16 août

Sibaal

Belle et Sébastien

Place de l'église

       

lundi 18 août

     

mardi 19 août

Hammana

Belle et Sébastien

Jardin public

merc. 20 août

Barouk

Belle et Sébastien

 

jeudi 21 août

Barouk

Ghadi

 

vend. 22 août

Aley

Belle et Sébastien

Symposium 2000

sam. 23 août

Ain Dara

Ghadi

 
       

lundi 25 août

Jezzine

Belle et Sébastien

Jardin public

mardi 26 août

Kfar Roummaneh

Minuscule

cour de l'école officielle moyenne

merc. 27 août

Zrariyé

Minuscule

Place du village

jeudi 28 août

Zrariyé

Ghadi

 
       
       

Kesrouan

8

   

Chouf

5

   

Nord

3

   

SUD

4

   

Cette année, les projections auront lieu durant tout le mois d’août. Séances à 20h30 !

> Cinéma / Tous les événementsCommenter cet évenement

Ajouter un commentaire

En vous inscrivant sur le site de l’Institut français, vous pourrez laisser des commentaires et retrouver des informations personnalisées.

Vous ne pouvez pas poster de commentaire.